Archive for December, 2009

Hier is een oldie voor je…

Wednesday, December 9th, 2009

Hoe retro illustraties je oud laten voelen


mm-mobile
























Dit is een illustratie uit 2001. Deze illustratie was onderdeel van mijn eidexamenproject op kunstacademie St. Joost . De illustratie heet Mobile Mania. In die tijd was de mobiele telefoon het laatste nieuwtje voor ons, en we moesten lachen om mensen die altijd maar bereikbaar moesten zijn. Nu, slechts 8 jaar later, zitten we praktisch vastgelijmd aan onze iPhones of Blackberries, en lijkt het model dat hier is afgebeeld op iets uit een antiekwinkel…

Trouwens,  Volg je mij al op Twitter?

Here is an oldie for you…

Wednesday, December 9th, 2009

How retro illustrations make you feel old…


mm-mobile
























Here is an illustration from 2001. This one was part of my final exam project at St. Joost Art School. I t was called Mobile Mania. At that time the mobile phone was the latest gadget to become mainstream for us, and we were laughing at peoples dependency on it. Only 8 years later, while we are glued to our iPhones and Blackberries, the model illustrated here seems pretty much antique… By the way, are you following me on Twitter yet?

Omdat illustraties niet altijd groot hoeven te zijn…

Tuesday, December 8th, 2009

Maandelijkse Vraag en Antword voor Arts en Auto magazine!

vvaa-lezersvragen

Dit jaar ben ik begonnen met een maandelijkse serie illustraties voor het tijdschrift ‘Arts en Auto,’ een autoriteit voor artsen in Nederland. Ik ben door Arts en Auto gevraagd kleine spots te maken in de ‘Vraag en antwoord’ rubrieken in de verschillende secties van het magazine; Personal Finance, Fiscaal, Wet en Recht en Digitaal. Omdat die slimme dokters ook niet altijd weten wat te doen bij een auto-ongeluk in Frankrijk, or hoe ze hun computer moeten defragmenteren! De illustraties worden afgedrukt in de kolommen van het tijdschrift, maar de heldere kleuren die ik voor de verschillende rubrieken heb gekozen zorgen ervoor dat ze genoeg opvallen!

Because Illustrations don’t always have to be big!

Monday, December 7th, 2009

Monthly Q&A for doctors magazine!

vvaa-lezersvragen

This year I started a series in the magazine for doctors ‘Arts en Auto,’ which is an authority in the Netherlands for those working in the medical field. I was asked to illustrate the Q&A sections of the different sections of the magazine. Small spots to illustrate the readers questions in the sections Personal Finance, Fiscal, Law and Digital. Because those clever doctors haven’t got a clue what to do when they have a car accident in France, or how to defragmentate their computer! The illustrations are printed very small in the columns of the magazine, but the bright colours chosen for the different categories really liven up the page!